(This was written by fellow PCV Lauren and I have permission to re-post since I think it really speaks to the experience of being in a new place and struggling to speak the language, but having a sense of humor about it all... I hope to write my own version soon.)
Top 10 reasons why being in Cambodia has turned me into a 5-year old:
10. My best friend is 6. We color together everyday, play outside and look at picture books. She is teaching me how to do laundry.9. I am learning my ABCs … a.k.a my gaw, caw, go’s
8. People clap and cheer when I say words like “dog,” “heavy” and “breakfast”
7. I need an adult to help me cross the street
6. I had to relearn how to use the bathroom … I think I get it now.
5. Adults keep trying to make me eat things that look funny to me. I crave doritos, mac n cheese and chicken mcnuggets
4. I watch TV with adults to fit in. I laugh when they laugh to make them think I understand … but I don’t.
3. My favorite TV show is “Hole in the Wall” because I understand what the hell is happening … there’s blue people and red people and they go through a hole in the wall … it’s awesome.
2. Not only is it completely acceptable to talk about poo, it actually confers a fair bit of social capital.
1. My Khmer vocabulary allows me to discuss the ins and outs of candy, colors and fruit that I like, as well as those that I don’t like. My best friend and I have spent hours on the nuances of grapefruits vs. oranges. Don’t even get me started on the topic of the banana.
5. Adults keep trying to make me eat things that look funny to me. I crave doritos, mac n cheese and chicken mcnuggets
4. I watch TV with adults to fit in. I laugh when they laugh to make them think I understand … but I don’t.
3. My favorite TV show is “Hole in the Wall” because I understand what the hell is happening … there’s blue people and red people and they go through a hole in the wall … it’s awesome.
2. Not only is it completely acceptable to talk about poo, it actually confers a fair bit of social capital.
1. My Khmer vocabulary allows me to discuss the ins and outs of candy, colors and fruit that I like, as well as those that I don’t like. My best friend and I have spent hours on the nuances of grapefruits vs. oranges. Don’t even get me started on the topic of the banana.
Hi Meghan! It's Nick! Great website I've been reading it every week!
ReplyDelete